Sez. L, Sentenza n. 10575 del 05/11/1990 (Rv. 469600 - 01)

CONTRATTI IN GENERE - RAPPRESENTANZA - CONTRATTO CONCLUSO DAL FALSO RAPPRESENTANTE (RAPPRESENTANZA SENZA POTERI) - RATIFICA - FORMA - FORMA RICHIESTA AD PROBATIONEM DEL NEGOZIO DA RATIFICARE - RATIFICA "PER FACTA CONCLUDENTIA" - IDONEITÀ - LIMITI - SOTTOSCRIZIONE DELLA RICEVUTA D'ACCETTAZIONE SENZA RISERVE IN ORDINE AL TITOLO ED AL "QUANTUM" DELLA SOMMA CORRISPOSTA IN ESECUZIONE DI UNA TRANSAZIONE - RATIFICA - CONFIGURABILITÀ.*

La ratifica del negozio concluso dal falsus procurator - negozio che non è nullo o annullabile ma inefficace finché non intervenga la ratifica stessa - consiste in una manifestazione di volontà del dominus che dev'essere rivolta all'altro soggetto del medesimo negozio e che esige la stessa Forma richiesta per quest'ultimo, non escludendosi peraltro che, quando per il negozio da ratificare la Forma scritta sia richiesta ad probationem, la ratifica possa avvenire anche per facta concludentia, purché risultanti da Atti scritti, come, con riguardo ad una transazione (art. 1967 cod. civ.), la sottoscrizione della ricevuta di accettazione, senza riserve in ordine al titolo ed al quantum, della somma corrisposta in esecuzione della transazione stessa. (V 4361/82, mass n 422337; (V 1146/70, mass n 346729; (V 2686/67, mass n 330136; (V 2686/67, mass n 330137; (V 2012/63, mass n 263104).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1398, Cod. Civ. art. 1399, Cod. Civ. art. 1967