Sez. 3, Sentenza n. 1439 del 12/05/1972 (Rv. 358056 - 01)

RISARCIMENTO DEL DANNO - COMPENSATIO LUCRI CUM DANNO - VALUTAZIONE E LIQUIDAZIONE - INVALIDITA PERSONALE - PERMANENTE - TEMPORANEA - DEL PRESTATORE DI LAVORO - DIRITTO ALL'INTEGRALE RISARCIMENTO - GODIMENTO COEVO DELLA RETRIBUZIONE - IRRILEVANZA.*

In tema di liquidazione del danno, sia da invalidita temporanea che da invalidita permanente, il diritto al risarcimento compete integralmente al danneggiato anche se, trattandosi di prestatore di lavorò privato o pubblicò, abbia continuato, durante tale periodo, a percepire l'intera sua retribuzione. (Conf 1767'70, mass n 347730; 1359'70, mass n 347089).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2057, Cod. Civ. art. 2056