Sez. L, Sentenza n. 4252 del 18/07/1985 (Rv. 441745 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - MANSIONI - PROMISCUE - QUALIFICA ATTRIBUIBILE AL LAVORATORE - RIFERIMENTO ALLE MANSIONI AVENTI CARATTERE PREVALENTE - NECESSITÀ - ACCERTAMENTO ESCLUSIVO DEL GIUDICE DEL MERITO - INCENSURABILITÀ IN CASSAZIONE - LIMITI.*

Nell'ipotesi di attività promiscue, anche se non collegate da vincoli di strumentalità necessaria, la qualifica attribuibile al lavoratore va determinata sulla base delle mansioni aventi carattere di prevalenza, secondo un accertamento che è riservato al giudice del merito ed è incensurabile in Sede di legittimità, se sostenuto da adeguata e corretta motivazione. (V 7596/83, mass n 432207; (V 2682/83, mass n 427574; (Conf 136/83, mass n 424936).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.