Sez. 3, Sentenza n. 3442 del 17/05/1988 (Rv. 458795 - 01)
ESECUZIONE FORZATA - PIGNORAMENTO - CONVERSIONE - PROVVEDIMENTO - EFFETTI - CONTROVERSIE SULLA SUSSISTENZA O SULL'AMMONTARE DEI SINGOLI CREDITI OPPURE DI DIRITTI DI PRELAZIONE - PROPONIBILITÀ NELLE FASI DI DISTRIBUZIONE SULLA SOMMA DEPOSITATA IN SOSTITUZIONE DEL BENE PIGNORATO - NATURA DELL'ORDINANZA DI CONVERSIONE - ATTO ESECUTIVO - IMPUGNABILITÀ CON OPPOSIZIONE EX ART. 617 COD. PROC. CIV.*
ESECUZIONE FORZATA - PIGNORAMENTO - CONVERSIONE - PROVVEDIMENTO - EFFETTI - CONTROVERSIE SULLA SUSSISTENZA O SULL'AMMONTARE DEI SINGOLI CREDITI OPPURE DI DIRITTI DI PRELAZIONE - PROPONIBILITÀ NELLE FASI DI DISTRIBUZIONE SULLA SOMMA DEPOSITATA IN SOSTITUZIONE DEL BENE PIGNORATO - NATURA DELL'ORDINANZA DI CONVERSIONE - ATTO ESECUTIVO - IMPUGNABILITÀ CON OPPOSIZIONE EX ART. 617 COD. PROC. CIV.*
Il provvedimento con cui il giudice dell'esecuzione, sentite le parti, in Sede di conversione del pignoramento, determina ai sensi dell'art. 495, secondo comma, cod. proc. civ. la somma di denaro da versare in sostituzione delle cose pignorate, comporta una valutazione sommaria delle pretese del creditore pignorante e dei creditori intervenuti e delle spese già anticipate o presumibilmente da anticipare, prescindendo dalle contestazioni circa la sussistenza o l'ammontare dei singoli crediti o la sussistenza di diritti di prelazione, che vanno sollevate solo in Sede di distribuzione a termini dell'art. 512 cod. proc. civ.. detta ordinanza configura un atto esecutivo impugnabile con opposizione ex art. 617 cod. proc. civ. non per l'accertamento dell'importo dei crediti contestati, bensì solo per la verifica che la Determinazione della somma in concreto effettuata dal giudice dell'esecuzione è conforme ai criteri desumibili dall'art. 495 cod. proc. civ.. (V 5867/82, mass n 423619; (V 3375/80, mass n 407178; (V 5697/77, mass n 389213).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 495 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 512, Cod. Proc. Civ. art. 617 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)