Sez. U, Sentenza n. 7208 del 05/12/1986 (Rv. 449281 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE - MEDICO SPECIALISTA IMPIEGATO AD ORARIO PARZIALE PRESSO L'INAIL - OPZIONE PER L'APPLICAZIONE IN SUO FAVORE DELLA DISCIPLINA EX D. M. 22 NOVEMBRE 1967 - RAPPORTO INSTAURATO IN VIRTÙ DELLA PREDETTA OPZIONE - CARATTERI - RAPPORTO DI PRESTAZIONE D'OPERA PROFESSIONALE - CONSEGUENZE - CONTROVERSIE RELATIVE A DETTO RAPPORTO - DEVOLUZIONE ALL'A.G.O..*

Qualora un medico specialista, alle dipendenze dell'Inail con orario parziale, secondo la previsione del d. m. 8 novembre 1963, opti successivamente per l'applicazione della disciplina "libero professionale dei medici ambulatoriali", di cui al d. m. 22 novembre 1967, tale nuovo rapporto resta privo dei connotati del pubblico impiego, difettandone il requisito della subordinazione, ed integra un rapporto di prestazione d'opera professionale, ancorché con le caratteristiche della cosiddetta parasubordinazione (art. 409 n. 3 cod. proc. civ.), con la conseguenza che le controversie ad esso inerenti sono devolute alla cognizione del giudice ordinario. (V 1209/83, mass n 425994; (V 3499/81, mass n 414098; (V 3307/79, mass n 399703).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2222, Cod. Civ. art. 2230, Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.