Sez. 1, Sentenza n. 8870 del 18/05/1984 Ud. (dep. 20/10/1984) Rv. 166217 - 01

REATI CONTRO L'ORDINE PUBBLICO - DELITTI - ASSOCIAZIONE PER DELINQUERE - IN GENERE - ACCORDO ASSOCIATIVO - ELEMENTO COSTITUTIVO DEL DELITTO - CARATTERI - ACCORDO NEL CONCORSO DI PERSONE NEL REATO - CARATTERI DISTINTIVI - ACCORDO NEL REATO TENTATO E CONTINUATO - RAPPORTI.*

Perché un accordo di carattere preventivo intercorso tra tre o più persone possa essere ricondotto esclusivamente nello schema del dolo del reato concorsuale è necessario che lo stesso sia circoscritto alla realizzazione di uno o anche più reati, ma sempre singolarmente ideati ed eseguiti e che esso si esaurisca dopo che questi siano stati portati a compimento, sia pure a livello di tentativo, e ciò anche quando i singoli delitti compiuti possano, per effetto del concreto disegno criminoso che ha presieduto alla loro esecuzione, essere, per ciascun concorrente - e nei limiti della loro rappresentazione da parte degli stessi al momento dell'accordo - giuridicamente unificati, in tutto o in parte, sotto il vincolo della continuazione; ma quando l'accordo abbia carattere generale e continuativo ed abbia per oggetto l'attuazione di un programma criminoso, sì che, da un lato esso precede l'accordo particolare relativo ad ognuno dei delitti genericamente compresi nel programma ed ai mezzi ed alle modalità della loro esecuzione e, d'altra parte, esso permane anche e indipendentemente dai delitti predetti per l'ulteriore attuazione del programma di delinquenza prestabilito, lo stesso integra uno degli elementi costitutivi del delitto di associazione per delinquere, il quale, quindi, può sussistere sia se i singoli delitti genericamente programmati non siano stati commessi, sia se gli stessi siano stati commessi in tutto o in parte, sia, infine, se i delitti commessi siano stati, in tutto o in parte, per tutti o anche per uno solo degli associati, ritenuti unificati dal vincolo della continuazione. (V mass n 156479; (V mass n 149934; (V mass n 147656; (V mass n 143801; (V mass n 142627).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 56 CORTE COST., Cod. Pen. art. 81 CORTE COST., Cod. Pen. art. 110 CORTE COST., Cod. Pen. art. 416 CORTE COST.