Sez. L, Sentenza n. 7158 del 03/12/1986 (Rv. 449234 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - IN GENERE - SUSSISTENZA - ACCERTAMENTO - PRESUNZIONE DI ONEROSITÀ - PROVA CONTRARIA - GRATUITÀ PROSPETTATA IN RELAZIONE ALL'ATTESA DI UTILITÀ E VANTAGGI FUTURI - INSUFFICIENZA - ACCERTAMENTO RIGOROSO DELLA CAUSA GRATUITA - NECESSITÀ - FATTISPECIE (INSEGNAMENTO IN ISTITUTO MAGISTRALE PARIFICATO CON CONSEGUENTE ACQUISIZIONE DEL PUNTEGGIO).*

Nel caso in cui siano accertati l'Esercizio professionale, cioè sistematico, di un'attività economica, di produzione o scambio di beni o servizi, mediante organizzazione di mezzi, al fine di conseguire uno scopo di lucro, e, al tempo stesso, l'effettuazione, nell'ambito di tale organizzazione imprenditoriale, di prestazioni oggettivamente configurabili come di lavoro subordinato, le medesime debbono presumersi effettuate a titolo oneroso, salva la prova - da fornirsi da colui che contesta l'onerosità - che le prestazioni stesse sono caratterizzate da gratuità. Una tale prova, peraltro, non può essere desunta soltanto dalle formali pattuizioni intercorse tra le parti, ma deve consistere nell'accertamento, specie attraverso le modalità di svolgimento del rapporto, di particolari circostanze oggettive o soggettive (modalità, quantità del lavoro, condizioni economico-sociali delle parti, relazioni intercorrenti tra le stesse), che giustifichino la causa gratuita e consentano di negare, con certezza, la sussistenza di un accordo elusivo dell'irrinunciabilità della retribuzione, non essendo sufficiente la semplice dimostrazione che il lavoratore si ripromette di ricavare dalla prestazione gratuita un vantaggio futuro e non pecuniario (come, nella specie, l'acquisizione del punteggio derivante dallo svolgimento di attività d'insegnamento in un istituto magistrale parificato). (V 5550/85, mass n 442753; (V 996/83, mass n 425764; (V 527/83, mass n 425312; (V 2123/81, mass n 412846; (V 2504/79, mass n 398830; (V 4015/76, mass n 382675).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2094, Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST.