diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 1542 del 07/03/1980 (Rv. 405101 - 01)

TRIBUTI DEGLI ENTI PUBBLICI LOCALI - IMPOSTE DI CONSUMO (DAZIO) - APPALTO - APPALTATORE - PERSONALE DIPENDENTE - SPETTANZA DELLA QUALIFICA DI AGENTE O DI RICEVITORE - DETERMINAZIONE - CRITERI.*
Stato
decisa il 1980-03-07
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/405101-01

TRIBUTI DEGLI ENTI PUBBLICI LOCALI - IMPOSTE DI CONSUMO (DAZIO) - APPALTO - APPALTATORE - PERSONALE DIPENDENTE - SPETTANZA DELLA QUALIFICA DI AGENTE O DI RICEVITORE - DETERMINAZIONE - CRITERI.*

Poiche il cnnl per il personale dipendente dagli appaltatori delle imposte di consumo 21 aprile 1940 non considera tra le qualifiche del personale quella di agente, l'accertamento se il dipendente di una societa appaltatrice della riscossione delle imposte di consumo sia stato addetto a svolgere compiti propri dell'agente ovvero quelli del ricevitore deve essere compiuto avendo riguardo alle attribuzioni, connesse alla qualifica di agente delle imposte di consumo quali sono descritte dall'art 313 del RD 30 aprile 1936 n 1138, per il quale costituiscono mansioni proprie dell'agente le operazioni di sorveglianza, accertamento, liquidazione e riscossione delle imposte di consumo, mentre costituiscono mansioni tipiche del ricevitore di prima classe le funzioni amministrative e di cassa, in cui non possono peraltro rientrare le attivita sussidiarie di compilazione degli statini e di riepilogo degli incassi eseguiti dall'agente prima del versamento alla cassa centrale. E pertanto necessario accertare, ai fini del conferimento della qualifica di ricevitore di prima classe, l'autonomia dell'Esercizio delle funzioni amministrative e di cassa rispetto a quelle tipiche e sussidiarie connesse all'agente e, nell'ipotesi prevista dall'art 6 del citato contratto collettivo, di conservazione delle funzioni di sorveglianza e di accertamento, specificare se tali funzioni autonome aggiuntive siano esercitate in via normale e prevalente e non gia in via occasionale e transitoria. (V 1089/75, mass n 374509).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 30/04/1936 num. 1138 art. 313, Contr. Coll. 21/04/1940

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)