Sez. 1, Sentenza n. 5796 del 07/12/1978 (Rv. 395612 - 01)

FAMIGLIA - MATRIMONIO - SEPARAZIONE PERSONALE DEI CONIUGI - IN GENERE - CONSENSUALE - MUTAMENTO DEL TITOLO DELLA SEPARAZIONE DA CONSENSUALE IN GIUDIZIALE - RELAZIONE DI UN CONIUGE CON UN TERZO - RILEVANZA - FATTO ADDEBITABILE - CONFIGURABILITA - CONDIZIONI.*

Al fine del mutamento del titolo della separazione, da consensuale in giudiziale per fatto addebitabile ad uno dei coniugi, secondo la previsione dell'art 151 secondo comma cod civ nel testo fissato dalla legge 19 maggio 1975 n 151 sulla riforma del diritto di famiglia, puo spiegare rilievo anche la relazione di quel coniuge con un terzo, che non si traduca in mera violazione dello Obbligo di fedelta, venuto meno in regime di separazione anche consensuale, ma presenti modalita e caratteri tali da integrare un comportamento gravemente offensivo dell'onore e del decoro dello altro coniuge. (V 69/77, mass 383577).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 151 CORTE COST., Cod. Civ. art. 156 CORTE COST., Cod. Civ. art. 158 CORTE COST., Legge 19/05/1975 num. 151 CORTE COST.