diritto.io

Sez. 3, Sentenza n. 10030 del 18/02/1987 Ud. (dep. 28/09/1987) Rv. 176717 - 01

ACQUE - TUTELA DELLE ACQUE DALL'INQUINAMENTO - ALLEVAMENTO DEL BESTIAME - CONFIGURABILITÀ QUALE INSEDIAMENTO CIVILE - RAPPORTO TERRENO COLTIVATO PESO VIVO DEL BESTIAME - SUFFICIENZA - ESCLUSIONE - OSSERVANZA DEGLI ALTRI CRITERI CARATTERIZZANTI - NECESSITÀ - FATTISPECIE: PREVALENZA DELL'ALLEVAMENTO RISPETTO ALLA COLTIVAZIONE DEI TERRENI.*
Stato
decisa il 1987-02-18
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/176717-01

ACQUE - TUTELA DELLE ACQUE DALL'INQUINAMENTO - ALLEVAMENTO DEL BESTIAME - CONFIGURABILITÀ QUALE INSEDIAMENTO CIVILE - RAPPORTO TERRENO COLTIVATO PESO VIVO DEL BESTIAME - SUFFICIENZA - ESCLUSIONE - OSSERVANZA DEGLI ALTRI CRITERI CARATTERIZZANTI - NECESSITÀ - FATTISPECIE: PREVALENZA DELL'ALLEVAMENTO RISPETTO ALLA COLTIVAZIONE DEI TERRENI.*

Non è sufficiente, ai fini della loro qualificazione come insediamenti civili, che gli allevamenti rispettino il rapporto terreno coltivato - peso vivo del bestiame, ma occorre altresì che siano ugualmente osservati anche gli altri criteri caratterizzanti, tra cui, essenziale, la connessione tra l'allevamento e l'attività di coltivazione del terreno, tale da far sì che essi si integrino e si completino a vicenda. Diversamente, il regime di favore che la legge appresta per le imprese agricole si risolverebbe in un danno per l'ambiente. (fattispecie relativa a ritenuta sussistenza di insediamento produttivo per accertata prevalenza delle strutture organizzative dell'allevamento e per alterato rapporto funzionale, a favore di questo, rispetto alla coltivazione dei terreni). (Conf, mass n 165755; (Conf, mass n 164942; (Conf, mass n 163986; (Conf, mass n 162837).*

Riferimenti normativi: Legge 10/05/1976 num. 319 art. 1 CORTE COST., Legge 10/05/1976 num. 319 art. 3 CORTE COST., Legge 10/05/1976 num. 319 art. 4, Legge 10/05/1976 num. 319 art. 21 CORTE COST., DM 08/05/1980

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)