Sez. L, Sentenza n. 2472 del 24/04/1981 (Rv. 413253 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - GIUDICE COMPETENTE - PER TERRITORIO - IN GENERE - DETERMINAZIONE DELLA COMPETENZA - LUOGO DELL'AZIENDA IN RELAZIONE AD UNA SOCIETA - NOZIONE - LUOGO DI UN MERO UFFICIO DI CORRISPONDENZA O DI RAPPRESENTANZA DELLA SOCIETA O LUOGO DEI LOCALI PER IL PERSONALE O DEI MAGAZZINI PER MATERIALI - IRRILEVANZA - LIMITI.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - GIUDICE COMPETENTE - PER TERRITORIO - IN GENERE - DETERMINAZIONE DELLA COMPETENZA - LUOGO DELL'AZIENDA IN RELAZIONE AD UNA SOCIETA - NOZIONE - LUOGO DI UN MERO UFFICIO DI CORRISPONDENZA O DI RAPPRESENTANZA DELLA SOCIETA O LUOGO DEI LOCALI PER IL PERSONALE O DEI MAGAZZINI PER MATERIALI - IRRILEVANZA - LIMITI.*
In tema di Determinazione della Competenza territoriale per le controversie di lavoro, per luogo dell'azienda deve intendersi, quando trattisi di societa, quello della Sede sociale, in cui si accentrano - per la presenza del Presidente, del direttore generale e dell'ufficio del personale - i poteri di direzione e amministrazione dell'impresa, non potendosi, per contro, attribuire alcun rilievo ne al luogo in cui si trovi un mero ufficio di corrispondenza o di rappresentanza della medesima societa, ancorche questo sia delegato, per le controversie relative ai rapporti di una certa zona, a partecipare a riunioni di natura sindacale o presso l'ufficio del lavoro, ne al luogo in cui esistano locali per il personale o magazzini per materiali, potendo quest'ultimo integrare, se mai, non una Sede secondaria dell'azienda sociale, ma solo una dipendenza di essa. (V 4382/78, mass n 394055; (V 3066/76, mass n 381842; (V 2515/76, mass n 381315; (V 335/75, mass n 379018).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 46, Cod. Proc. Civ. art. 413 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)