Sez. 2, Sentenza n. 556 del 29/06/1981 Ud. (dep. 23/01/1982) Rv. 151716 - 01

REATO - CIRCOSTANZE - AGGRAVANTI COMUNI - CONNESSIONE TELEOLOGICA - CONCORSO FORMALE DI REATI O CONTESTUALITÀ DELLE AZIONI OD OMISSIONI - SUSSISTENZA DELL'AGGRAVANTE.*

L'aggravante del nesso teleologico non è esclusa dal fatto che il reato mezzo e il reato fine siano commessi mediante un'unica condotta criminosa che dà luogo ad un concorso formale di reati, né dalla contestualità delle azioni di omissioni. (Conf mass n 122380; (Conf mass n 118531; (Conf mass n 116033; (Conf mass n 110188; (Conf mass n 108983; (Conf mass n 103822).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 61 com. 2, Cod. Pen. art. 81 CORTE COST.