Sez. 1, Sentenza n. 5642 del 08/11/1984 (Rv. 437314 - 01)

FALLIMENTO ED ALTRE PROCEDURE CONCORSUALI - CONCORDATO PREVENTIVO - EFFETTI - PER I CREDITORI - FATTISPECIE RELATIVA AL CONCORDATO PREVENTIVO DI UNA SOCIETÀ DI PERSONE - AZIONE DEI CREDITORI SOCIALI NEI CONFRONTI DEI SOCI FIDEIUSSORI DELLA SOCIETÀ - AMMISSIBILITÀ.*

Le società di persone, pur essendo sfornite di personalità giuridica, sono caratterizzate da una propria autonomia patrimoniale che determina la separazione del patrimonio dei soci da quello della società, per cui le due sfere giuridiche restano separate consentendo rapporti giuridici distinti sia della società, come centro della loro imputazione, nei confronti dei terzi, sia della società stessa nei confronti dei soci e di questi ultimi, separatamente, nei confronti dei terzi. Di conseguenza, in caso di concordato preventivo di una società di persone, pur avendo questo efficacia anche nei confronti dei soci illimitatamente responsabili, i creditori sociali, poiché conservano impregiudicati i loro diritti contro i fideiussori del debitore, possono agire autonomamente nei confronti dei soci che abbiano prestato fideiussione alla società, l'Obbligo di questi ultimi derivando da un titolo distinto rispetto a quello che si ricollega alla loro qualità di soci. (V 5719/77, mass n 389233; (V 196/73, mass n 362001; (V 2544/72, mass n 360050).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1936 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2247, Cod. Civ. art. 2249, Cod. Civ. art. 2251, Cod. Civ. art. 2291, Cod. Civ. art. 2313, Legge Falliment. art. 184 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 184 CORTE COST.