diritto.io

Sez. 1, Sentenza n. 23171 del 01/03/2018 Cc. (dep. 23/05/2018) Rv. 273378 - 01

PROCEDIMENTI SPECIALI - PATTEGGIAMENTO - IN GENERE | Accordo concernente una pluralità di reati uniti dal vincolo della continuazione - Successivo proscioglimento per uno dei reati cd. satellite - Caducazione dell'accordo - Esclusione - Limiti.
Stato
decisa il 2018-03-01
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/273378-01

PROCEDIMENTI SPECIALI - PATTEGGIAMENTO - IN GENERE

In caso di patteggiamento per una pluralità di reati uniti dal vincolo della continuazione, il proscioglimento, nel corso del giudizio, per una qualsiasi causa, per uno dei cd. reati satellite non determina la caducazione dell'intero accordo, ma solo l'eliminazione della pena prevista per suddetto reato, a condizione che nella motivazione della sentenza siano indicati i singoli aumenti da applicare per ciascun reato e non sia riportata la sola pena finale complessiva, non sussistendo, in tale ipotesi, il pericolo di un'indebita alterazione del profilo negoziale della pronuncia. (In motivazione la Corte ha precisato che l'accordo sulla pena si qualifica non per il risultato finale, ma per le determinazioni che attengono al suo computo).

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 129 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 444 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)