Sez. 2, Sentenza n. 1244 del 02/04/1977 (Rv. 384932 - 01)

CONTRATTI IN GENERE - SIMULAZIONE - PROVA - IN GENERE - IMPUGNAZIONE PER SIMULAZIONE DI UN ATTO COMPIUTO DAL DE CUIUS IN VIOLAZIONE DEL DIRITTO ALLA QUOTA DEL LEGITTIMARIO - LIMITI DI PROVA - INESISTENZA - ACCERTAMENTO DELLA SIMULAZIONE - EFFICACIA - ESTENSIONE.*

Il legittimario che impugni per simulazione un atto compiuto dal de cuius, perche lesivo della sua quota di legittima, svincolato, per la sua veste di terzo, dai limiti della prova imposti alle parti, ha diritto di giovarsi di tutti gli effetti eventualmente derivanti dall'accertamento della simulazione, anche per i suoi diritti di erede, senza che la relativa domanda possa far risorgere per lui i predetti limiti alla prova della simulazione. (V 3499/75, mass n 377669; (V 3149/74, mass n 371634; (V 2524/67, mass n 329856).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 554 CORTE COST., Cod. Civ. art. 555, Cod. Civ. art. 556 CORTE COST., Cod. Civ. art. 557, Cod. Civ. art. 735, Cod. Civ. art. 1414, Cod. Civ. art. 1417