Sez. L, Sentenza n. 1685 del 23/03/1979 (Rv. 398034 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITA, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITA (IN PARTICOLARE) - INVALIDITA - CAPACITA DI GUADAGNO - VALUTAZIONE DEGLI ELEMENTI SOGGETTIVI E DEI FATTORI SOCIO-AMBIENTALI - NECESSITA - PRESUPPOSTI.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITA, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITA (IN PARTICOLARE) - INVALIDITA - CAPACITA DI GUADAGNO - VALUTAZIONE DEGLI ELEMENTI SOGGETTIVI E DEI FATTORI SOCIO-AMBIENTALI - NECESSITA - PRESUPPOSTI.*
L'esame degli elementi soggettivi (sesso, eta, attitudini, grado di cultura, esperienza professionale, adattabilita a lavori possibili ecc) e dei fattori estrinseci (luogo in cui si svolge l'attivita, richiesta e offerta di lavoro, possibilita di concorrenza di forze valide ecc) in relazione alla capacita di guadagno, deve essere necessariamente effettuato soltanto se si ritenga che la minorazione ed infermita accertate, nella loro globale valutazione, riducano detta capacita, in misura prossima alla percentuale prevista per il riconoscimento del diritto al pensionamento di invalidita.*
Riferimenti normativi: Regio Decr. Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)