Sez. 5, Sentenza n. 20361 del 20/09/2006 (Rv. 594730 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - TRIBUTI ANTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972 - IMPOSTE DI FABBRICAZIONE - ACCERTAMENTO, LIQUIDAZIONE, RISCOSSIONE, ESENZIONI E AGEVOLAZIONI (COLI, GIACENZE DI LAVORAZIONE, PRODOTTI DISTRUTTI, PRODOTTI ESPORTATI) - IN GENERE

Il procedimento di revisione dei tributi doganali per errori dell'amministrazione sulla qualificazione e quantificazione delle merci importate non può essere utilizzato allorché la determinazione dei diritti evasi consegua a fatti di contrabbando, contestati dalla polizia tributaria e soggetti al vaglio del giudice penale, non trattandosi di rimediare, in tali casi, con una verifica in contraddittorio ai sensi dell'art. 11 del d.lgs. 11 agosto 1990, n. 374, nel quale sono state trasfuse le disposizioni dell'art. 74 del d.P.R. 23 gennaio 1973, n. 43, all'inesatta individuazione delle merci importate, ma di quantificare l'entità del dovuto, come conseguenza di un giudizio sulla sussistenza dell'illecito. Ciò comporta, in tema di imposta di fabbricazione sugli oli minerali, che non trovano applicazione le disposizioni di cui al d.P.R. n. 43 del 1973 sulle "controversie relative alla classificazione dei prodotti", al quale rinvia, nell'ambito della disciplina delle accise, l'art. 3, comma 2, del d.lgs. 26 ottobre 1995, n. 504, nelle ipotesi di evasione totale dell'imposta, quando i recuperi fiscali traggano origine da accertati fatti di frode.

Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 11/08/1990 num. 374 art. 11, Decreto Legisl. 26/10/1995 num. 504 art. 3, DPR 23/01/1973 num. 43 art. 74