Sez. 2, Sentenza n. 16629 del 29/03/2007 Ud. (dep. 02/05/2007) Rv. 236655 - 01
PENA - SOSPENSIONE CONDIZIONALE | Subordinazione all'adempimento dell'obbligo del risarcimento del danno - Costituzione di parte civile - Presupposto necessario del provvedimento che subordina la concessione della sospensione condizionale - Ragioni.
PENA - SOSPENSIONE CONDIZIONALE
La subordinazione della concessione della sospensione condizionale all'adempimento dell'obbligo risarcitorio presuppone, a differenza della subordinazione all'obbligo delle restituzioni, la costituzione di parte civile, perché solo in tal caso il giudice penale può prendere in esame, per l'individuazione degli adempimenti imponibili, gli accadimenti lesivi connessi causalmente al reato.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 165 com. 1
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)