Sez. 1, Sentenza n. 274 del 05/02/1971 (Rv. 349740 - 01)

COMPETENZA CIVILE - COMPETENZA PER MATERIA - IMPOSTE E TASSE - COMPETENZA PER TERRITORIO - FORO DELLA PA (ERARIALE) - CONTROVERSIA TRIBUTARIA - NOZIONE - QUESTIONE DIRETTAMENTE O MEDIATAMENTE RELATIVA ALL'OBBLIGAZIONE TRIBUTARIA - CONFIGURABILITA - FORO ERARIALE - SUSSISTENZA - INSORGENZA DELLA CONTROVERSIA NELL'OPPOSIZIONE AD INGIUNZIONE FISCALE - IRRILEVANZA.*

La controversia che, svolgendosi fra l'ente impositore e la persona tenuta al pagamento del tributo, riguardi, sia in fase cognitiva che esecutiva, una questione concernente l'esistenza e la misura del tributo, l'eventuale esenzione dallo stesso, le forme, i termini ed i privilegi per la sua riscossione, le modalita di pagamento ed, in genere tutti quei problemi che direttamente o indirettamente investono l'obbligazione fiscale, dedotta in giudizio, ha natura tributaria. Essa, pertanto, ai sensi degli artt 8 del RDL n 1611 del 1933 e 147 della legge organica sul 'registro, appartiene alla Competenza del tribunale del luogo ove ha Sede l' Avvocatura dello stato nel cui distretto si trova l'ufficio che ha liquidato la tassa o la soprattassa controversa, a nulla rilevando che la stessa controversia sia sorta nel giudizio di opposizione all'ingiunzione fiscale. (Conf 1543'69, mass n 340403' 2807'68, mass n 335462' 341'68, mass n 331294' 1186'66, mass n 322371).*

Riferimenti normativi: Legge 30/10/1933 num. 1611 art. 8 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 9 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 25 CORTE COST., Legge 30/12/1923 num. 3269 art. 147, Legge 30/10/1933 num. 1611 art. 7 CORTE COST.