Sez. L, Sentenza n. 1810 del 19/03/1980 (Rv. 405411 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CARATTERI DEL RAPPORTO INDIVIDUALE DI LAVORO - RAPPORTO DEL PARENTE - PRESUNZIONE DI GRATUITA - PRESTAZIONE DI LAVORO DA PARTE DEL CONCUBINO - INCLUSIONE - SOCIETA DI CAPITALI - ESCLUSIONE.*

La presunzione di gratuita, che assiste la prestazione lavorativa svolta nell'ambito della comunita familiare ed anche di un'impresa gestita ed organizzata, strutturalmente ed economicamente con criteri prevalentemente familiari, vale anche in relazione alla convivenza more uxorio, perche anche tra concubini solitamente si Forma una comunanza di vita e di interessi (famiglia di fatto), che puo comportare quell'equa ed effettiva partecipazione del convivente alle risorse familiari sulla quale la presunzione si fonda. Essa, peraltro, per differenze strutturali, non si puo applicare quando la prestazione e svolta a vantaggio di una societa di capitali, anche se di comodo costituita fra due soci, uno dei quali sarebbe il convivente favorito e l'altro un solo prestanome entrato a far parte della societa per evitare la responsabilita illimitata del primo. Ne tale presunzione di gratuita puo sussistere quando si accerti che alla convivente more uxorio che prestava la sua attivita nella societa, non era consentito di utilizzare il ricavato della gestione per i bisogni familiari e che la stessa non aveva partecipato, neppure indirettamente, agli utili della gestione. (V 4221/79, mass n 400740; (V 1161/77, mass n 384822).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2083, Cod. Civ. art. 2094, Cod. Civ. art. 2362, Cod. Civ. art. 2472, Cod. Civ. art. 2497, Cod. Civ. art. 2727