Sez. 1, Sentenza n. 5076 del 04/10/1982 (Rv. 422971 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - DISOCCUPAZIONE - OBBLIGO ASSICURATIVO - DEBITO CONTRIBUTIVO DEL FALLIMENTO, PER IL TRATTAMENTO SPECIALE DI DISOCCUPAZIONE EX ART. 8 DELLA LEGGE N. 1115 DEL 1968 - SANZIONE CIVILE COSTITUITA DALLA SOMMA AGGIUNTIVA DI PARI IMPORTO PREVISTA DALL'ART. 111 DEL R.D.L. N. 1827 DEL 1935 - OBBLIGO DI CORRESPONSIONE - ESCLUSIONE.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - DISOCCUPAZIONE - OBBLIGO ASSICURATIVO - DEBITO CONTRIBUTIVO DEL FALLIMENTO, PER IL TRATTAMENTO SPECIALE DI DISOCCUPAZIONE EX ART. 8 DELLA LEGGE N. 1115 DEL 1968 - SANZIONE CIVILE COSTITUITA DALLA SOMMA AGGIUNTIVA DI PARI IMPORTO PREVISTA DALL'ART. 111 DEL R.D.L. N. 1827 DEL 1935 - OBBLIGO DI CORRESPONSIONE - ESCLUSIONE.*
Poiché il debito contributivo del fallimento ai sensi dell'art. 9 della legge 5 novembre 1968 n. 1115, dovuto per il trattamento speciale di disoccupazione ai sensi dell'art. 8 della stessa legge (interpretato autenticamente dall'art. 25 della legge 23 aprile 1981 n. 155), sorge al momento della risoluzione del rapporto di lavoro in conseguenza della dichiarazione di fallimento, non è dovuta all'i.N.P.S. la sanzione civile della somma aggiuntiva di pari importo di cui all'art. 111 del R.d.l. 4 ottobre 1935 n. 1827 (conv. In legge 6 aprile 1936 n. 1155), in quanto non è configurabile un ritardo nei pagamenti in Sede di esecuzione concorsuale. (V 4048/82, mass n 422003; (V 4022/82, mass n 421979; (V 3514/82, mass n 421492; (V 4376/81, mass n 415070).*
Riferimenti normativi: Legge Falliment. art. 5 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 5 CORTE COST., Regio Decr. Legge 04/10/1935 num. 1827 art. 111 CORTE COST., Legge 06/04/1936 num. 1155 CORTE COST., Legge 05/11/1968 num. 1115 art. 8 CORTE COST., Legge 05/11/1968 num. 1115 art. 9, Legge 23/04/1981 num. 155 art. 25 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)