Sez. L, Sentenza n. 2608 del 27/04/1982 (Rv. 420459 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - ORARIO DI LAVORO - LAVORO STRAORDINARIO - NOZIONE RELATIVA AL COMPENSO AI FINI DELL'ESCLUSIONE DALLO SGRAVIO CONTRIBUTIVO EX ART. 18, SECONDO COMMA, DEL D.L. N. 918 DEL 1968 - DESUNZIONE DALLA CONTRATTAZIONE COLLETTIVA - NECESSITÀ - CONSEGUENZA - CARATTERE STRAORDINARIO NEGATO ALLA PRESTAZIONE EFFETTUATA FRA LA QUARANTESIMA E LA QUARANTOTTESIMA ORA SETTIMANALE - ACCERTAMENTO DEL CARATTERE NON USURANTE DI TALE PRESTAZIONE - SUPERFLUITÀ.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - ORARIO DI LAVORO - LAVORO STRAORDINARIO - NOZIONE RELATIVA AL COMPENSO AI FINI DELL'ESCLUSIONE DALLO SGRAVIO CONTRIBUTIVO EX ART. 18, SECONDO COMMA, DEL D.L. N. 918 DEL 1968 - DESUNZIONE DALLA CONTRATTAZIONE COLLETTIVA - NECESSITÀ - CONSEGUENZA - CARATTERE STRAORDINARIO NEGATO ALLA PRESTAZIONE EFFETTUATA FRA LA QUARANTESIMA E LA QUARANTOTTESIMA ORA SETTIMANALE - ACCERTAMENTO DEL CARATTERE NON USURANTE DI TALE PRESTAZIONE - SUPERFLUITÀ.*
La nozione di lavoro straordinario, il cui compenso è escluso dallo sgravio contributivo previsto dall'art. 18, secondo comma, del d.l. 30 agosto 1968 n. 918 (nel testo sostituito dalla legge di conversione 25 ottobre 1968 n. 1089), va desunta - atteso che detta norma attribuisce carattere meramente sussidiario alla nozione legale di lavoro straordinario - dalla disciplina collettiva applicabile, la cui interpretazione, riservata al giudice del merito, è censurabile, in Sede di legittimità, soltanto per i vizi di motivazione o per violazione dei canoni legali di ermeneutica. In tale indagine, in presenza di un contratto collettivo che inequivocamente neghi carattere straordinario alla prestazione lavorativa effettuata oltre il limite settimanale normale fissato ma al di sotto del limite delle quarantotto ore settimanali stabilito dal R.d.l. 15 marzo 1923 n. 692, diviene superfluo l'accertamento del carattere non usurante della prestazione anzidetta, che non acquista natura di lavoro straordinario per il fatto di essere remunerata con un compenso maggiorato. (nella specie, la sentenza impugnata - confermata dalla suprema Corte - aveva ritenuto che il C.C.n.L. del 14 gennaio 1970 per i dipendenti delle imprese di macinazione e pastificazione non attribuisse carattere straordinario al lavoro prestato fra la quarantesima e la quarantottesima ora settimanale). (V 5001/81, mass n 415782; (V 2340/67, mass nn 329579 e 329580, in senso conforme).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1362, Cod. Civ. art. 2107, Cod. Civ. art. 2108 CORTE COST., Regio Decr. Legge 15/03/1923 num. 692 CORTE COST., Decreto Legge 30/08/1968 num. 918 art. 18 CORTE COST., Legge 25/10/1968 num. 1089 art. 1, Contr. Coll. 14/01/1970
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)