Sez. 2, Sentenza n. 3645 del 06/04/1989 Ud. (dep. 16/03/1990) Rv. 183704 - 01
REATI CONTRO IL PATRIMONIO - DELITTI - TRUFFA - ELEMENTO OGGETTIVO - ARTIFIZI O RAGGIRI - FALSA DICHIARAZIONE CIRCA LA QUALITÀ DI IMPRENDITORE AGRICOLO - SUSSISTENZA.*
REATI CONTRO IL PATRIMONIO - DELITTI - TRUFFA - ELEMENTO OGGETTIVO - ARTIFIZI O RAGGIRI - FALSA DICHIARAZIONE CIRCA LA QUALITÀ DI IMPRENDITORE AGRICOLO - SUSSISTENZA.*
L'impiegato dell'ispettorato provinciale per la agricoltura che attesti falsamente che un soggetto ha la qualità di affittuario, cioè di imprenditore agricolo, mentre costui in realtà è bracciante e colono, concorre, a titolo privato, nel tentativo di truffa posto in essere da quest'ultimo, al fine di conseguire, in base alla legge 27 dicembre 1977, n. 984, un contributo riservato agli imprenditori. (V mass n 181746; (V mass n 178348; (V mass n 175673; (V mass n 173884; (V mass n 170924; (V mass n 169812).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 640 CORTE COST., Legge 27/11/1977 num. 984 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)