Sez. L, Sentenza n. 1846 del 11/03/1983 (Rv. 426678 - 01)
TRANSAZIONE - IN GENERE - ESTREMI - "RES LITIGIOSA" - CONFIGURABILITÀ - CONDIZIONI - DISSENSO POTENZIALE - SUFFICIENZA.*
TRANSAZIONE - IN GENERE - ESTREMI - "RES LITIGIOSA" - CONFIGURABILITÀ - CONDIZIONI - DISSENSO POTENZIALE - SUFFICIENZA.*
Per la validità della transazione è necessaria la sussistenza della res litigiosa, ma a tal fine non occorre che le rispettive tesi delle parti abbiano assunto la determinatezza propria della pretesa, essendo sufficiente l'esistenza di un dissenso potenziale, anche se ancora da definire nei più precisi termini di una lite e non esteriorizzata in una rigorosa formulazione. (V 536/79, mass n 396657; (V 1879/69, mass n 341020).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1965, Cod. Civ. art. 2113 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)