Sez. 3, Sentenza n. 4869 del 21/09/1979 (Rv. 401490 - 01)

RISARCIMENTO DEL DANNO - IN GENERE - INCIDENTE STRADALE - DANNI SUBITI DA UN VEICOLO - RISARCIMENTO - LEGITTIMAZIONE ATTIVA - PRESUPPOSTI - DISPONIBILITA ED OBBLIGO DI RESTITUZIONE DEL VEICOLO INTEGRO - SUFFICIENZA.*

Non il solo proprietario, ma anche chi del veicolo abbia avuto, nel momento del sinistro, la disponibilita e sia tenuto a restituirlo integro al proprietario e legittimato ad ottenere il risarcimento dei danni subiti dall'autoveicolo in un incidente stradale ma, per l'accoglimento della sua domanda, e necessario che egli provi di aver sostenuto le spese per la riparazione. (Conf 2329/76, mass n 381118; (Conf 2184/72, mass n 359449; (Conf 3832/69, mass n 344153).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2054 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 100 CORTE COST.