Sez. U, Sentenza n. 11090 del 05/11/1998 (Rv. 520371 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - AUTORIZZAZIONI E CONCESSIONI

Sussiste la giurisdizione del giudice ordinario, ai sensi dell' art. 5, comma secondo, legge 6 dicembre 1971 n. 1034, se l'Asl, convenuta da una casa di cura convenzionata, ai sensi dell'art. 44 comma secondo, lett. A) legge 23 dicembre 1978 n. 833, per il pagamento del corrispettivo dei ricoveri effettuati, eccepisce in riconvenzionale la compensazione con un suo credito, in esecuzione della delibera del suo rappresentante legale, adottata in applicazione dell' accordo con le associazioni sindacali di categoria, concernente il piano annuale preventivo, di cui all' art. 6, comma quinto legge 23 dicembre 1994 n. 724, approvato dalla giunta regionale, perché tale questione è da decidere "incidenter tantum" in base alle delibere dell' Asl e della regione, influenti sul merito della controversia, ma non sulla giurisdizione, determinata invece dalla domanda come prospettata, e cioè il corrispettivo di una prestazione in regime di concessione legale - ai sensi dell'art. 8 D.Lgs. 30 dicembre 1992 n. 502, come modificato dall' art. 9 D.Lgs. 7 dicembre 1993 n. 517 e 6, comma settimo, legge 724/1994 - e non il contenuto di questa.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1241, Cod. Civ. art. 1243, Legge 23/12/1978 num. 833 art. 44, Decreto Legisl. 30/12/1992 num. 502 art. 8 CORTE COST. PENDENTE, Decreto Legisl. 07/12/1993 num. 517 art. 6 CORTE COST., Legge 23/12/1994 num. 724 art. 6 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 5