Sez. 1, Sentenza n. 3951 del 24/06/1980 (Rv. 407848 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - RISARCIMENTO DEL DANNO - IN GENERE - OCCUPAZIONE ATTUATA DA UN ENTE PUBBLICO IN FORZA DI DELEGAZIONE RICEVUTA DA ALTRA AMMINISTRAZIONE - SPESE OCCORRENTI ALLA ATTUAZIONE DELLA DELEGA - DIRITTO DI RIMBORSO NEI CONFRONTI DELL'AMMINISTRAZIONE DELEGANTE - SUSSISTENZA - MAGGIORI SOMME DOVUTE AL PRIVATO A TITOLO DI DANNI PER OCCUPAZIONE ULTRABIENNALE - DIRITTO DI RIMBORSO - ESCLUSIONE - LIMITI.*

L'ente pubblico, che abbia provveduto, in nome proprio, alla occupazione d'urgenza di un fondo privato, in forza di delegazione ricevuta da altra amministrazione per la realizzazione di un'opera pubblica e l'acquisizione del suolo necessario mediante espropriazione (nella specie, delega conferita dal ministero dei lavori pubblici ad istituto autonomo per le case popolari, a norma della legge 9 agosto 1954 n 640, per la costruzione di alloggi in favore delle famiglie allocate in abitazioni malsane), ha diritto di rivalersi sull'amministrazione delegante delle spese occorrenti all'attuazione della delega, ma non anche delle maggiori somme che abbia dovuto versare al privato a titolo di danni per lo illegittimo protrarsi dell'occupazione oltre il biennio, salvo che dimostri una concorrente responsabilita del delegante per il fatto illecito, nei rapporti con il terzo danneggiato, ovvero una responsabilita del delegante medesimo, nei rapporti interni, per aver determinato l'illecito di esso delegato con l'inadempienza all'Obbligo di anticipazione delle spese, espressamente assunto in Sede di delega. (V 156/79, mass n 396223; (V 988/77, mass n 384610).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 71, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 73, Legge 09/08/1954 num. 640 art. 4