Sez. 3 - , Sentenza n. 45947 del 10/10/2019 Ud. (dep. 13/11/2019) Rv. 277277 - 01

SENTENZA - CORRELAZIONE TRA ACCUSA E SENTENZA - IN GENERE

Non viola il principio di correlazione tra accusa e sentenza la condanna per il reato di false attestazioni o certificazioni previsto dall'art. 55- quinquies del d.lgs. 30 marzo 2001, n. 165, a fronte della contestazione del delitto di truffa aggravata, dovendosi escludere l'imprevedibilità della diversa qualificazione giuridica della fattispecie addebitata in quanto sono elementi costitutivi del secondo illecito non solo l'errore della persona e l'ingiusto profitto conseguito dall'agente, ma anche gli artifici o i raggiri, che coincidono con le false attestazioni di presenza integranti il primo reato.

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 521 CORTE COST. PENDENTE, Cod. Pen. art. 640 CORTE COST., Decreto Legisl. 30/03/2001 num. 165 art. 55 quinquies CORTE COST.