Sez. 2 - , Sentenza n. 38821 del 25/06/2019 Ud. (dep. 20/09/2019) Rv. 277047 - 01
SENTENZA - CORRELAZIONE TRA ACCUSA E SENTENZA - IN GENERE | Giudizio abbreviato incondizionato - Riqualificazione in termini di reato consumato della contestazione di reato tentato - Violazione del principio di correlazione tra imputazione e sentenza – Configurabilità - Condizioni.
SENTENZA - CORRELAZIONE TRA ACCUSA E SENTENZA - IN GENERE
Viola il principio del giusto processo, sotto il profilo del diritto alla difesa e al contraddittorio, ex artt. 111 Cost. e 6 CEDU, la riqualificazione, all'esito del giudizio abbreviato incondizionato, dell'originaria imputazione di reato tentato in consumato se essa non sia stata, in concreto, prevedibile per l'imputato. (In motivazione, la Corte ha altresì osservato che il vizio in questione non è emendabile attraverso la rinnovazione dell'istruttoria dibattimentale in appello).
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 629 CORTE COST., Cod. Pen. art. 56 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 438 CORTE COST. PENDENTE, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 521 CORTE COST. PENDENTE, Conv. Eur. Dir. Uomo art. 6 CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)