Sez. U, Sentenza n. 4360 del 04/07/1981 (Rv. 415046 - 01)
ARBITRATO - COMPROMESSO E CLAUSOLA COMPROMISSORIA - CONTROVERSIE ASSOGGETTABILI - CLAUSOLA IMPLICANTE LA DEVOLUZIONE ALLA COGNIZIONE DEGLI ARBITRI RITUALI DI CONTROVERSIE SOTTRATTE ALLA GIURISDIZIONE ORDINARIA PERCHE ATTRIBUITE ALLA GIURISDIZIONE DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO - NULLITA - DIFETTO DI GIURISDIZIONE - RILEVABILITA D'UFFICIO - LIMITI - POTERI DELLA CASSAZIONE.*
ARBITRATO - COMPROMESSO E CLAUSOLA COMPROMISSORIA - CONTROVERSIE ASSOGGETTABILI - CLAUSOLA IMPLICANTE LA DEVOLUZIONE ALLA COGNIZIONE DEGLI ARBITRI RITUALI DI CONTROVERSIE SOTTRATTE ALLA GIURISDIZIONE ORDINARIA PERCHE ATTRIBUITE ALLA GIURISDIZIONE DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO - NULLITA - DIFETTO DI GIURISDIZIONE - RILEVABILITA D'UFFICIO - LIMITI - POTERI DELLA CASSAZIONE.*
La nullita del compromesso o della clausola compromissoria alla cui stregua siano state portate alla cognizione degli arbitri rituali controversie sottratte alla giurisdizione ordinaria, perche attribuite alla giurisdizione (di legittimita o esclusiva) del giudice amministrativo, determina un difetto di giurisdizione che e rilevabile, anche d'ufficio, in ogni stato e grado del processo - con la sola preclusione del giudicato (esplicito o implicito) eventualmente formatosi - e non soggiace all'Onere d'impugnazione ex art 829 cod proc civ; tale difetto di giurisdizione non incide soltanto sul giudizio d'impugnazione del lodo, ma travolge lo stesso giudizio arbitrale, imponendo la Cassazione senza rinvio della decisione sull'impugnazione del lodo.*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 37 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 382 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 383 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 806 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 808 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 829 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)