Sez. L, Sentenza n. 3696 del 08/06/1981 (Rv. 414337 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - ESTINZIONE (RECESSO E RISOLUZIONE) DEL RAPPORTO - LICENZIAMENTO - DIVIETO (BLOCCO E LIMITAZIONE DI) - RETRIBUZIONE - PRESCRIZIONE - RAPPORTO DI LAVORO DEI DIPENDENTI DALLA DIREZIONE ITALIANA DELLA COMPAGNIA INTERNAZIONALE DELLE CARROZZE LETTI E DEL TURISMO - STABILITA - SUSSISTENZA - PRINCIPIO DELLA NON DECORRENZA DELLA PRESCRIZIONE DEI CREDITI DEL LAVORATORE IN COSTANZA DEL RAPPORTO - INAPPLICABILITA.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - ESTINZIONE (RECESSO E RISOLUZIONE) DEL RAPPORTO - LICENZIAMENTO - DIVIETO (BLOCCO E LIMITAZIONE DI) - RETRIBUZIONE - PRESCRIZIONE - RAPPORTO DI LAVORO DEI DIPENDENTI DALLA DIREZIONE ITALIANA DELLA COMPAGNIA INTERNAZIONALE DELLE CARROZZE LETTI E DEL TURISMO - STABILITA - SUSSISTENZA - PRINCIPIO DELLA NON DECORRENZA DELLA PRESCRIZIONE DEI CREDITI DEL LAVORATORE IN COSTANZA DEL RAPPORTO - INAPPLICABILITA.*
Il CCNL 25 novembre - 12 dicembre 1958 (reso efficace erga omnes con DPR 2 gennaio 1962 n 732) - prevedendo, per il personale dipendente dalla direzione italiana della compagnia internazionale delle carrozze letti e del turismo, la permanenza in servizio fino al raggiungimento di una determinata eta e specificando, in riferimento a motivi obiettivi predeterminati e verificabili dal giudice, la possibilita di recesso del datore di lavoro - assicurava a tali lavoratori una tutela sostanzialmente equivalente a quella introdotta dalle leggi n 604 del 1966 e n 300 del 1970 ed idonea, pertanto, a conferire ai rapporti di lavoro di tale personale una stabilita sufficiente ad escludere, anche prima dell'entrata in vigore delle leggi citate, l'operativita del principio della non decorrenza della prescrizione dei crediti del lavoratore in costanza del rapporto di lavoro. (V 1268/76, mass n 379956).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2948 com. 4 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2955 com. 2 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2956 com. 1 CORTE COST., Contr. Coll. 25/11/1958, Contr. Coll. 12/12/1958, DPR 02/01/1962 num. 732, Legge 15/07/1966 num. 604 CORTE COST., Legge 20/05/1970 num. 300 art. 18 CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)