Sez. L, Sentenza n. 452 del 18/01/1983 (Rv. 425238 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - RETRIBUZIONE - PRESCRIZIONE - DECORRENZA ANCHE IN PENDENZA DEL RAPPORTO DI LAVORO - CONDIZIONI - STABILITÀ DEL RAPPORTO E TUTELA COSIDDETTA REALE - SUSSISTENZA - CONFIGURABILITÀ PER I DIPENDENTI DELLA COMPAGNIA INTERNAZIONALE CARROZZE LETTI - CONSEGUENZE.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - RETRIBUZIONE - PRESCRIZIONE - DECORRENZA ANCHE IN PENDENZA DEL RAPPORTO DI LAVORO - CONDIZIONI - STABILITÀ DEL RAPPORTO E TUTELA COSIDDETTA REALE - SUSSISTENZA - CONFIGURABILITÀ PER I DIPENDENTI DELLA COMPAGNIA INTERNAZIONALE CARROZZE LETTI - CONSEGUENZE.*
La stabilità del rapporto di lavoro - che alla stregua della giurisprudenza costituzionale in materia, consente la decorrenza della prescrizione dei diritti del lavoratore anche in pendenza del rapporto di lavoro - sussiste allorché questo sia regolato da una disciplina che, sul piano sostanziale, subordini la legittimità e l'efficacia della risoluzione del rapporto alla sussistenza di circostanze oggettive predeterminate e, sul piano processuale, affidi al giudice il Sindacato su tali circostanze e la possibilità di rimuovere gli effetti del licenziamento illegittimo. Di una siffatta stabilità possono ritenersi dotati - ancor prima della entrata in vigore dello statuto dei lavoratori - i rapporti di lavoro dei dipendenti della compagnia internazionale carrozze letti e turismo, stante la sostanziale assimilabilità delle garanzie previste dalla disciplina collettiva del 1958 (resa efficace erga omnes con d.P.R. 2 gennaio 1962 n. 732) e dall'art. 18 del citato statuto. (Conf 3861/81, mass n 414505; (Conf 3696/81, mass n 414337; (Conf 3106/81, mass n 413678).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2948 com. 4 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2955 com. 2 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2956 com. 1 CORTE COST., DPR 02/01/1962 num. 732, Legge 20/05/1970 num. 300 art. 18 CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)