Sez. 1, Sentenza n. 6492 del 26/06/1990 (Rv. 468018 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - ESPROPRIAZIONI SPECIALI - IN GENERE - ESPROPRIAZIONI DISPOSTE AI SENSI DEGLI ARTT. 141 E SS. DEL D.L. LGT. 19 AGOSTO 1927 N. 1399 - TERRENI ESPROPRIATI E NON UTILIZZATI - NUOVA DESTINAZIONE URBANISTICA IN BASE A SUCCESSIVO PROGRAMMA DI FABBRICAZIONE - DIRITTO ALLA RETROCESSIONE DEL BENE ESPROPRIATO.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - ESPROPRIAZIONI SPECIALI - IN GENERE - ESPROPRIAZIONI DISPOSTE AI SENSI DEGLI ARTT. 141 E SS. DEL D.L. LGT. 19 AGOSTO 1927 N. 1399 - TERRENI ESPROPRIATI E NON UTILIZZATI - NUOVA DESTINAZIONE URBANISTICA IN BASE A SUCCESSIVO PROGRAMMA DI FABBRICAZIONE - DIRITTO ALLA RETROCESSIONE DEL BENE ESPROPRIATO.*
Nelle espropriazioni disposte ai sensi degli artt. 141 e ss. Del T.U. Sulle provvidenze per il terremoto del 1908 approvato con d.l.l.T. 19 agosto 1917 n. 1399, per effetto della inclusione dei terreni nel piano di delimitazione di una zona, nel quadro della legislazione speciale diretta a favorire lo sviluppo dei comuni terremotati, la approvazione di un successivo programma di fabbricazione che incida sulla destinazione dei beni espropriati e non utilizzati, imponendo loro una diversa destinazione urbanistica, comporta la definitiva impossibilità di dare agli immobili la destinazione originariamente prevista e determina una situazione di giuridica inutilizzabilità, così da integrare un'ipotesi equivalente a quella della mancata esecuzione della opera pubblica (globalmente considerata) nei termini fissati con la dichiarazione di pubblica utilità, riconducibile alla previsione dell'art. 63 della legge 25 giugno 1865 n. 2359, che attribuisce al privato il diritto di ottenere la retrocessione del bene espropriato. (Conf 203/86, mass n 443852; (Conf 870/84, mass n 433068; (Conf 6829/82, mass n 424457).*
Riferimenti normativi: Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 63 CORTE COST., Decr. Legge Luogoten. 19/08/1917 num. 1399 art. 141
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)