diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 681 del 21/01/1995 (Rv. 489806 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - SOSTITUTIVA DELLE FESTIVITÀ | Lavoratori turnisti con riposo compensativo nella settimana - Compenso del lavoro domenicale - Mezzi - Trattamento differenziato rispetto a quello dei lavoratori fruenti del riposo domenicale e più vantaggioso - Idoneità - Presunzione di collegamento causale con l'attività domenicale - Superamento - Condizione.
Stato
decisa il 1995-01-21
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/489806-01

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - SOSTITUTIVA DELLE FESTIVITÀ

Il diritto dei lavoratori turnisti (ancorché con riposo compensativo nell'arco della settimana) al compenso per la particolare penosità del lavoro svolto di domenica - che è giorno destinato non solo al recupero delle energie psicofisiche ma anche all'utilizzazione del cosiddetto tempo libero ed all'appagamento delle esigenze di vita familiare - può essere soddisfatto non solo con un'erogazione ad hoc ma anche con l'attribuzione di un trattamento, in termini economici o per benefici di altra natura, differenziato (rispetto a quello dei lavoratori che fruiscono del riposo domenicale) e più vantaggioso. Le condizioni di favore previste, a livello nazionale, locale o aziendale, per i soli lavoratori che, per effetto dei turni di servizio, prestano la loro opera nella giornata di domenica devono presumersi causalmente collegate, per volontà quanto meno implicita delle parti contraenti, alla gravosità del lavoro domenicale (necessariamente connesso alla programmazione dei turni), potendo tale presunzione essere superata solo quando sia concretamente individuabile una diversa ragione del trattamento anzidetto.

Riferimenti normativi: Costituzione art. 36, Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2109 CORTE COST., Regio Decr. Legge 19/10/1923 num. 2328 CORTE COST., Legge 22/02/1934 num. 370 art. 1 CORTE COST., Legge 22/02/1934 num. 370 art. 3 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)