Sez. L, Sentenza n. 3777 del 05/06/1986 (Rv. 446635 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - IN GENERE - ACCERTAMENTO DELLA CATEGORIA E DELLA QUALIFICA SPETTANTE AL LAVORATORE - CRITERI - FATTISPECIE RELATIVA ALL'ATTRIBUZIONE DELLA QUALIFICA DI CAPO SERVIZIO PRESSO LA RAI.*

Ai fini dell'accertamento della categoria e della qualifica spettante al lavoratore è necessario procedere: a) alla individuazione dei criteri generali e astratti della qualifica tenuto conto degli elementi tipici che valgano a porre i criteri discriminatori di essa nell'ambito della struttura aziendale; b) all'accertamento delle concrete mansioni di fatto svolte; C) al raffronto tra mansioni accertate e previsione astratta della qualifica al fine di ricondurre quelle in queste. (principio enunciato in una fattispecie in cui, richiesta la attribuzione della qualifica di capo servizio presso la RAI in relazione alla ristrutturazione dell'ente, il giudice del merito - la cui sentenza è stata annullata dalla Corte suprema - non aveva proceduto alla individuazione della qualifica di capo servizio in relazione alla concreta organizzazione dell'ente, né allo accertamento delle mansioni di fatto esercitate al fine di ricondurle in quelle astrattamente previste). (V 2097/81, mass n 412822; (Conf 3433/84, mass n 495445).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST.