Sez. U, Ordinanza n. 9151 del 17/04/2009 (Rv. 607690 - 01)

URBANISTICA - GIURISDIZIONE

Nel caso in cui una convenzione urbanistica (nella specie, attuativa di un programma integrato di intervento) sia modificata con accordo transattivo nel corso del giudizio insorto per la sua mancata esecuzione, appartiene alla giurisdizione esclusiva amministrativa, ai sensi dell'art. 11, comma 5, della legge n. 241 del 1990, la domanda con cui il Comune chieda nei confronti del privato l'accertamento dell'obbligo di realizzare un'opera pubblica (nella specie, un centro culturale polivalente) e la condanna al risarcimento del danno derivato dalla mancata realizzazione, in quanto l'accordo transattivo e la successiva variante alla convenzione originaria sono comunque collegati a detta convenzione, per cui si tratta di atti - con contenuto riconducibile alle problematiche relative agli oneri di urbanizzazione - endoprocedimentali all'interno di un procedimento amministrativo complesso, finalizzato a consentire al privato di edificare su terreni di sua proprietà, e la controversia non attiene ad aspetti meramente patrimoniali del rapporto concessorio, involgendo invece valutazioni strettamente inerenti a detto rapporto nel momento funzionale.

Riferimenti normativi: Legge 07/08/1990 num. 241 art. 11 com. 5