Sez. L, Sentenza n. 5983 del 08/11/1980 (Rv. 409765 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - RESPONSABILITA - RIVALSA DELL'INAIL - PRESCRIZIONE - DECORRENZA.*

In tema di Assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro, l'Azione di regresso dell'Inail prevista dall'art 11 DPR 30 giugno 1965 n 1124 e soggetta a prescrizione triennale a norma dello art 112 del citato DPR con decorso dalla sentenza penale sul fatto- reato dal quale l'infortunio e derivato tanto nel caso di sentenza di condanna, quanto nel caso di sentenza di proscioglimento per morte dell'imputato, per amnistia o per prescrizione, senza che al riguardo abbia efficacia interruttiva la proposizione dell'autonoma Azione civile di responsabilita degli interessati contro il datore di lavoro a norma dell'art 10 del citato decreto. (Conf 2392/75, mass n 376255; (Conf 2037/75, mass n 375754; (Conf 2370/66, mass n 324597).*

Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 10 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 11 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 112 CORTE COST.