Sez. U, Sentenza n. 386 del 19/01/1979 (Rv. 396481 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - AUTORIZZAZIONI E CONCESSIONI - ASSEGNAZIONE DI FONDI VALLIVI DEL DELTA PADANO A LAVORATORI DELLA TERRA EX LEGGE N 600 DEL 1957 - NATURA - PROVVEDIMENTO DI REVOCA O DI DECADENZA DELLA CONCESSIONE - CONTESTAZIONE DELLA LEGITTIMITA DI ESSO - DEVOLUZIONE AL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*

L'assegnazione di fondi vallivi del delta padano a lavoratori della terra, disposta dall'ente di riforma in applicazione della legge 9 luglio 1957 n 600, integra, cosi come in genere le assegnazioni per riforma fondiaria regolate dalle leggi 12 maggio 1950 n 230 e 21 ottobre 1950 n 841, un'ipotesi di concessione amministrativa, indipendentemente dalla provenienza dei terreni da opere di bonifica o da espropriazione. La stipulazione, per la realizzazione di tale assegnazione, di un contratto di vendita con pagamento rateale del prezzo, e patto di riservato dominio, non osta a che l'ente mantenga, fino al definitivo acquisto del bene da parte dell'assegnatario, tutti i poteri spettanti alla pubblica amministrazione in materia di concessione di beni pubblici. Pertanto, qualora intervenga, in pendenza dell'indicato rapporto concessorio un provvedimento di revoca o decadenza della concessione, le posizioni soggettive del privato assegnatario, il quale contesti la legittimita di tale provvedimento, sono tutelabili esclusivamente davanti al giudice amministrativo, a norma dell'art 5 della legge 6 dicembre 1971 n 1034 istitutiva dei tribunali amministrativi regionali. (V 2914/72, mass n 360650).*

Riferimenti normativi: Legge 12/05/1950 num. 230 art. 17, Legge 21/10/1950 num. 841 art. 21, Legge 09/07/1957 num. 600 art. 9, Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 5