Sez. 3, Sentenza n. 48975 del 19/06/2014 Ud. (dep. 25/11/2014) Rv. 261149 - 01
SENTENZA - REQUISITI - MOTIVAZIONE - MANCANZA | Allegazione di dispositivo e motivazione relativi ad altra vicenda e ad altri protagonisti - Nullità della sentenza - Sussistenza - Conseguenze.
SENTENZA - REQUISITI - MOTIVAZIONE - MANCANZA
È affetta da nullità, e non da inesistenza, la sentenza la cui intestazione individua correttamente l'imputato e la contestazione, ma la cui motivazione, pur graficamente presente, contiene riferimenti a vicende processuali e a protagonisti del tutto diversi da quelli oggetto del processo, con la conseguenza che il giudice di appello, ai sensi dell'art. 604 cod. proc. pen. può decidere nel merito integrando la motivazione, senza alcuna necessità di rinviare gli atti al giudice di primo grado.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 125 com. 3, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 130, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 546 com. 1 n. 5, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 604 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)