Sez. L, Sentenza n. 6674 del 10/11/1983 (Rv. 431397 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - INFORTUNIO - CAUSA VIOLENTA - ESPLICAZIONE DI NORMALE E ABITUALE ATTIVITÀ LAVORATIVA - IDONEITÀ - CONDIZIONI.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - INFORTUNIO - CAUSA VIOLENTA - ESPLICAZIONE DI NORMALE E ABITUALE ATTIVITÀ LAVORATIVA - IDONEITÀ - CONDIZIONI.*
In tema di Assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro, lo sforzo violento idoneo a configurare causa di infortunio, ai sensi ed agli effetti di cui all'art. 2 del d.P.R. 30 giugno 1965 n. 1124, può consistere anche in una normale ed abituale attività lavorativa, ma a tal fine occorre che l'esplicazione di questa comporti la lesione delle condizioni fisiche del lavoratore, con un'Azione intensa e concentrata nel tempo. (V 49/83, mass n 424840; (V 4764/82, mass n 422736; (V 4733/82, mass n 422692).*
Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 2 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)