Sez. 3, Sentenza n. 208 del 14/01/1988 (Rv. 456817 - 01)

RISARCIMENTO DEL DANNO - DANNO IMMEDIATO E DIRETTO - DANNO BIOLOGICO - RISARCIBILITÀ.*

In tema di risarcimento del danno, il cosiddetto "danno biologico" si ricollega sia all'attitudine della persona a produrre reddito che alla somma delle funzioni naturali svolte nell'ambiente in cui la stessa vive ed opera, con Rilevanza non solo economica, ma anche biologica, sociale e culturale, ed al pari delle tradizionali categorie del danno patrimoniale comprende le menomazioni dei rapporti giuridici che fanno capo ad esso, come conseguenza delle sofferenze patite. (V 1130/85, mass n 439258; (V 2422/84, mass n 434455; (V 2396/83, mass n 427248; (V 3676/81, mass n 414308).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2056, Cod. Civ. art. 2059 CORTE COST.