Sez. U, Sentenza n. 12621 del 17/12/1998 (Rv. 521704 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE | Assunzione con effetti retroattivi ai fini giuridici ma non economici - Azione di risarcimento del danno corrispondente alle retribuzioni perse - Giurisdizione amministrativa - Sussistenza - Diritto patrimoniale consequenziale - Configurabilità - Esclusione - Devoluzione della giurisdizione in materia di pubblico impiego al giudice ordinario in base allo "ius superveniens" (art. 68 D.Lgs. n. 29/1993 come novellato) - Rilevanza in sede di cassazione - Esclusione per controversie relative a fase del rapporto anteriore al 30 giugno 1998 - Fattispecie.
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE
Nel caso di costituzione del rapporto di pubblico impiego con retrodatazione della nomina ai fini giuridici ma non a quelli economici, la controversia instaurata contro detta amministrazione che abbia ad oggetto la richiesta dell'impiegato di un risarcimento del danno commisurato alle retribuzioni non percepite per il periodo anteriore all'effettiva immissione in servizio appartiene alla giurisdizione amministrativa esclusiva, dato che la "causa petendi" si collega, non occasionalmente, al rapporto di pubblico impiego, del resto costituito con efficacia retroattiva, con conseguente esclusione della possibilità di configurare un diritto patrimoniale conseguenziale. Nè alla dichiarazione del difetto di giurisdizione dell'adito giudice ordinario può ostare lo "ius superveniens" rappresentato dall'art. 68 D.Lgs. n. 29/1993 come novellato dall'art. 29 del D.Lgs. n. 80/1998 se (come nella specie) il giudizio attiene ad una fase del rapporto di pubblico impiego anteriore alla data del 30 giugno 1998.
Riferimenti normativi: Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST., Decreto Legisl. 03/02/1993 num. 29 art. 68 CORTE COST., Decreto Legisl. 31/03/1998 num. 80 art. 29 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)