Sez. U, Sentenza n. 2430 del 16/04/1984 (Rv. 434461 - 01)

COMUNE - PERSONALE - IMPIEGATI - MESSO DELL'UFFICIO DI CONCILIAZIONE - DOMANDA PROPOSTA NEI CONFRONTI DEL COMUNE RIVOLTA A CONSEGUIRNE LA CONDANNA AD ADEMPIMENTI RETRIBUTIVI E PREVIDENZIALI - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO - SUSSISTENZA - CONDIZIONI.*

La domanda proposta da un messo dell'ufficio di conciliazione nei confronti del comune, rivolta a conseguirne la condanna ad adempimenti retributivi e previdenziali, in relazione alle proprie prestazioni lavorative, spetta alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo, qualora la domanda medesima (secondo il criterio del cosiddetto "petitum" sostanziale) risulti ricollegabile ad una situazione che evidenzi il carattere continuativo e subordinato delle suddette prestazioni, con effettivo inserimento nell'ambito della struttura organizzativa dell'ente territoriale, e, quindi, indipendentemente dalla Mancanza di un formale atto di nomina, ad un rapporto di pubblico impiego. (V 5107/82, mass n 422588; (V 5573/81, mass n 416289; (V 1592/81, mass n 412249).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Regio Decr. 03/03/1934 num. 383 art. 91 CORTE COST., Regio Decr. 30/01/1941 num. 12 CORTE COST. PENDENTE, Legge 24/02/1971 num. 93 art. 1, Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.