Sez. 6, Sentenza n. 44336 del 05/10/2004 Cc. (dep. 12/11/2004) Rv. 230252 - 01
PROCEDIMENTI SPECIALI (Cod. proc. pen. 1988) - PATTEGGIAMENTO - sentenza - IN GENERE | Reato continuato - Fissazione della pena base in misura inferiore al minimo edittale del reato più grave - Illegalità della pena - Sussistenza.
PROCEDIMENTI SPECIALI (Cod. proc. pen. 1988) - PATTEGGIAMENTO - sentenza - IN GENERE
In tema di patteggiamento, deve essere annullata senza rinvio, in quanto dà luogo all'applicazione di una pena illegale, la sentenza che recepisca un accordo tra le parti relativamente ad un reato continuato per il quale la pena base risulti quantificata, a seguito di una errata individuazione del reato più grave, in misura inferiore al relativo minimo edittale. (Il principio è stato affermato in rapporto ad una fattispecie nella quale anche la pena applicata, in esito al cumulo ex art. 81 cpv. cod. pen., risultava inferiore al valore minimo fissato per il reato più grave tra quelli in continuazione).
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 444 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 606, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 620, Cod. Pen. art. 81 com. 2 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)