Sez. L, Sentenza n. 4998 del 25/08/1981 (Rv. 415779 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - SOGGETTI - IN GENERE - ARTIGIANO - TUTELA ASSICURATIVA - SUSSISTENZA - CONDIZIONI.*

A norma dell'art. 4 n. 3 del d.P.R. 30 giugno 1965 n. 1124 non è indennizzabile l'infortunio occorso ad un artigiano che si trovi in viaggio per svolgere attività organizzativa della sua azienda (nella specie un sarto che si recava ad acquistare tessuti), perché soggetto del rapporto di Assicurazione è soltanto l'artigiano in quanto svolga attività manuale e non già di amministrazione e direzione dell'impresa ed il rischio coperto è solo quello che dipenda dalla prima di tali attività. Conf. 4457/80 mass. N. 408334; (Conf. 4234/79, mass. N. 400752; (Conf. 2651/75, mass n. 376618).*

Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 4 com. 3 CORTE COST.