diritto.io

Sez. 3, Sentenza n. 48076 del 29/10/2003 Ud. (dep. 17/12/2003) Rv. 226829 - 01

ACQUE | Tutela dall'inquinamento - Superamento dei limiti tabellari - Limiti Statali - Entrata in vigore del decreto n. 258 del 2000 - Riferibilità alla Tabella 5 allegata al decreto n. 152 del 1999 - Esclusione - Fondamento.
Stato
decisa il 2003-10-29
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/226829-01

ACQUE

In tema di scarichi di acque reflue industriali, con la entrata in vigore del D. Lgs. 18 agosto 2000 n. 258, modificativo dell'art. 59 del D. Lgs. 11 maggio 1999 n. 152, sono sottoposti a sanzione penale gli scarichi che superano i limiti tabellari posti dallo Stato ed individuati nelle Tabelle 3 e 4 anche per le sostanze diverse dalle 18 indicate nella Tabella 5 dell'Allegato 5, atteso che la attuale formulazione colloca il riferimento alle sostanze indicate nella Tabella 5 solo dopo la indicazione dei limiti più restrittivi fissati dalle Regioni, solo per i quali deve farsi riferimento alle sostanze individuate dalla citata Tabella 5.

Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 11/05/1999 num. 152 art. 59 CORTE COST. PENDENTE, Decreto Legisl. 18/08/2000 num. 258 art. 23

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)