Sez. 3, Sentenza n. 17071 del 04/04/2006 Cc. (dep. 18/05/2006) Rv. 234322 - 01
FINANZE E TRIBUTI - IN GENERE | Reato di sottrazione fraudolenta al pagamento di imposte - Elementi costitutivi - Condizioni previste dalla L. n. 413 del 1991 - Nuove disposizioni di cui al D.Lgs. n. 74 del 2000 - Necessità - Esclusione.
FINANZE E TRIBUTI - IN GENERE
Al fine del perfezionamento del reato di cui all'art. 11 del D.Lgs. 74 del 2000, è richiesto soltanto che l'atto simulato di alienazione, o gli altri atti fraudolenti sui beni, siano idonei ad impedire il soddisfacimento totale o parziale del fisco, atteso che la disposizione vigente non contiene alcun riferimento alle condizioni prima previste dall'art. 97, comma sesto, del d.P.R. n. 602 del 1973, come modificato dall'art. 15, comma quarto, della legge n. 413 del 1991, ovvero la avvenuta effettuazione di accessi, ispezioni o verifiche, o la preventiva notificazione, all'autore della condotta fraudolenta, di inviti, richieste o atti di accertamento.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 10/03/2000 num. 74 art. 11, Legge 30/12/1991 num. 413 art. 15, DPR 29/09/1973 num. 602 art. 97 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)