Sez. L, Sentenza n. 2449 del 13/04/1985 (Rv. 440292 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI FINE RAPPORTO DI LAVORO - DI ANZIANITÀ - COMPENSI PER PRESTAZIONI DI UNA CERTA DURATA, MA OCCASIONALI ED EPISODICHE - COMPUTABILITÀ - CONDIZIONI.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI FINE RAPPORTO DI LAVORO - DI ANZIANITÀ - COMPENSI PER PRESTAZIONI DI UNA CERTA DURATA, MA OCCASIONALI ED EPISODICHE - COMPUTABILITÀ - CONDIZIONI.*
I compensi relativi a prestazioni di una certa durata (trasferta, missione all'estero), se percepiti in relazione ad attività solo occasionali ed episodiche, non sono computabili ai fini della indennità di anzianità, anche se la cessazione del rapporto di lavoro è avvenuta durante una di tali prestazioni. Tali compensi sono invece computabili se dette attività costituiscono un modo di essere necessario delle prestazioni contrattualmente richieste (lavoratori trasfertisti o assunti per un'attività lavorativa da svolgere necessariamente all'estero), oppure se vengono ripetutamente e abitualmente richieste dal datore di lavoro, e ciò anche se esse non sono più in corso al momento dell'Estinzione del rapporto. (V 597/85, mass n 438813; (V 2310/84, mass n 434355; (V 718/81, mass n 411188; (V 645/78, mass n 389977).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2120 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2121 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)