Sez. U, Sentenza n. 4088 del 08/07/1985 (Rv. 441610 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - OPERE PUBBLICHE - APPALTO - REVISIONE DEL PREZZO - POSIZIONE DELL'APPALTATORE - NATURA DI DIRITTO SOGGETTIVO - CONDIZIONI - TUTELA GIURISDIZIONALE - DAVANTI AL - GIUDICE ORDINARIO- SUSSISTENZA.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - OPERE PUBBLICHE - APPALTO - REVISIONE DEL PREZZO - POSIZIONE DELL'APPALTATORE - NATURA DI DIRITTO SOGGETTIVO - CONDIZIONI - TUTELA GIURISDIZIONALE - DAVANTI AL - GIUDICE ORDINARIO- SUSSISTENZA.*
In tema di revisione del prezzo di appalto di opera pubblica (nella specie, stipulato prima dell'entrata in vigore della legge 10 dicembre 1981 n. 741), la posizione dell'appaltatore, la quale ha normalmente consistenza di mero interesse legittimo, correlandosi all'Esercizio di un potere discrezionale da parte della amministrazione, assume natura di diritto soggettivo, e come tale è tutelabile dinanzi al giudice ordinario, oltre che per effetto di specifico patto contrattuale, che univocamente lo preveda in deroga al regime legale (patto valido prima della legge 22 febbraio 1973 n. 37, che espressamente lo vieta), anche se e quando l'appaltante abbia esercitato positivamente detto potere discrezionale di accordare la revisione medesima, come si verifica nel caso in cui l'abbia riconosciuta in favore dell'appaltatore, esplicitamente od implicitamente (ad esempio mediante la corresponsione di acconti), a meno che tale riconoscimento non sia parziale, perché limitato ad un determinato periodo di tempo o riferito solo ad una determinata partita di lavori. (V 1365/83, mass nn 426173 e 426174; (V 5122/82, mass n 422997; (V 5333/80, mass n 409204).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 37 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 1, Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 2 CORTE COST., Decr. Leg. Capo Provv. Stato 06/12/1947 num. 1501 art. 1, Decr. Leg. Capo Provv. Stato 06/12/1947 num. 1501 art. 4, Legge 22/02/1973 num. 37, Legge 21/12/1974 num. 700, Legge 10/12/1981 num. 741 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)