Sez. 3, Sentenza n. 6411 del 10/12/1979 (Rv. 403140 - 01)
CONTRATTI AGRARI - PROCEDIMENTO - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - SEZIONI SPECIALIZZATE - IN GENERE - INCOMPETENZA DELLE SEZIONI PREDETTE - DECLARATORIA - CONDIZIONE - DEDUZIONE PRIMA FACIE INFONDATA IN BASE ALLE STESSE ASSERZIONI DELLE PARTI DELL'ESISTENZA DI UN CONTRATTO AGRARIO - ACCERTAMENTI SULLA BASE DELLE RISULTANZE PROCESSUALI - DIVIETO - FATTISPECIE.*
CONTRATTI AGRARI - PROCEDIMENTO - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - SEZIONI SPECIALIZZATE - IN GENERE - INCOMPETENZA DELLE SEZIONI PREDETTE - DECLARATORIA - CONDIZIONE - DEDUZIONE PRIMA FACIE INFONDATA IN BASE ALLE STESSE ASSERZIONI DELLE PARTI DELL'ESISTENZA DI UN CONTRATTO AGRARIO - ACCERTAMENTI SULLA BASE DELLE RISULTANZE PROCESSUALI - DIVIETO - FATTISPECIE.*
L'incompetenza della Sezione specializzata agraria puo essere dichiarata soltanto quando la tesi dell'esistenza di un contratto agrario soggetto a proroga legale appaia prima facie infondata in base alle stesse asserzioni delle parti nel corso e nei limiti dell'esame delibativo del reale oggetto della controversia che il giudice deve compiere ai fini della verifica della propria Competenza. A tali fini, pertanto, non e consentito compiere alcun accertamento sulla base delle risultanze processuali (come la interpretazione di una scrittura privata) in quanto cio attiene al merito della controversia e presuppone gia esistente la Competenza del giudice. (nella specie l'attore aveva chiesto dichiararsi la nullita o, in subordine, la risoluzione per inadempimento di un contratto di compartecipazione agraria ed il convenuto, sul presupposto che si trattava di un valido contratto agrario, aveva invocato la proroga legale dello stesso. Il SC ha dichiarato la Competenza della Sezione specializzata agraria del tribunale nella considerazione che si controverteva dell'esistenza, validita e proroga legale di un rapporto agrario). (Conf 3452/79, mass n 399872; (Conf 1130/78, mass n 390504; (Conf 266/77, mass n 383796).*
Riferimenti normativi: Legge 02/03/1963 num. 320 art. 1, Legge 02/03/1963 num. 320 art. 3 CORTE COST., Legge 11/02/1971 num. 11 art. 26 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)